Privacy Policy

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

Rozália Otthonanet Kft.
8372 Cserszegtomaj, Hársfa utca 6., Hungary
Company reg. no.: 20-09-079246 · Tax number: 32562969-1-20
Managing Director: Gabriela Rozalia Petre
Phone: +49 172 7191182 · Email: info@rozaltrade.com

2. What data we process

• Contact form: name, company (optional), email address, phone number (optional), selected division, your message, the website language and the time of the enquiry. The details are forwarded to our mailbox by email via the Web3Forms service.
• Technical server logs: when you visit the website, the hosting provider processes technically necessary data such as IP address, date and time, page visited, browser and operating system.

3. Purpose and legal basis

• Handling your enquiry and pre-contractual communication: Art. 6(1)(b) GDPR.
• Submission via the contact form based on your consent: Art. 6(1)(a) GDPR. You may withdraw your consent at any time with effect for the future.
• Security and stability of the website (server logs, spam protection): legitimate interest under Art. 6(1)(f) GDPR.

4. Retention period

We delete contact form enquiries after 12 months unless a business relationship results from them. If a business relationship arises, statutory retention periods apply (in particular commercial and tax law). Server logs are stored by the hosting provider only for a short period.

5. Recipients and processors

For hosting, form delivery and email we use service providers that process data solely on our behalf and according to our instructions (Art. 28 GDPR):

• Hosting and delivery of the website: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework.
• Form delivery: Web3Forms (web3forms.com). Contact form details are forwarded to us by email via this service; processing may take place outside the EU.
• Email: Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Netherlands (EU data centres).

We do not pass your data on to third parties for advertising purposes.

6. Cookies, tracking and fonts

This website uses no tracking cookies and no analytics or marketing tools. Only your language choice is stored, as technically necessary, in your browser's local storage; this information does not leave your device. A cookie banner is therefore not required.

All fonts (Archivo, IBM Plex Sans, IBM Plex Mono) are served locally from our server. No connection to Google servers is made.

7. Your rights

You have the right at any time to:

• access your stored data (Art. 15 GDPR)
• rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
• erasure (Art. 17 GDPR)
• restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• data portability (Art. 20 GDPR)
• object to processing (Art. 21 GDPR)
• withdraw consent given (Art. 7(3) GDPR)

To exercise these rights, please use the contact details above.

8. Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for us is the Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11, www.naih.hu.